I´m moving out... De mudança...

Now it´s official: I am closing this blog and moving it´s content to a new adress on wordpress:

allaboutoli.com

Bye, bye, blogger! I will miss some features of here and the easy-to-use interface.




Agora é oficial: Estou fechando este blog e movendo o conteúdo para um novo endereço no wordpress:

allaboutoli.com

Tchau, blogger! Sentirei falta de algumas funcionalidades daqui e da interface fácil de usar.

My subscription to threadless

Tecidos

tecidos

Illustration Friday #3 - Giant

Here is my giant for this week´s IF.
Aqui está meu gigante para o IF desta semana.

Viva Frida!

Made this drawing on my sketchbook some weeks ago while I was watching 'Brazil vs. Côte d'Ivoire' World Cup´s soccer game, but just decided to post it today in homage to Frida Kahlo´s birthday.

You can find her complete works are avaiable online on Frida Kahlo Foundation website.


Fiz este desenho no meu sketchbook algumas semanas atrás enquanto assistia ao jogo da Copa 'Brasil x Costa do Marfim', mas só hoje decidir postá-lo em homenagem ao aniversário de Frida Kahlo.

Você poder encontrar a obra completa dela online no site da Frida Kahlo Foundation.

Illustration Friday #2 - Satellite

Too busy a week to finalize my idea in time for posting it at IF, but anyway I will post my drawing here:

Semana ocupada demais para finalizar minha ideia a tempo de mandar para o IF, mas de qualquer forma aqui está meu desenho:






sat·el·lite   /ˈsætlˌaɪt/ Show Spelled[sat-l-ahyt] Show IPA
–noun
1. Astronomy . a natural body that revolves around a planet; a moon.
2. a country under the domination or influence of another.
3. something, as a branch office or an off-campus facility of a university, that depends on, accompanies, or serves something else.
4. an attendant or follower of another person, often subservient or obsequious in manner.
5. a device designed to be launched into orbit around the earth, another planet, the sun, etc.

—Synonyms
follower, supporter, companion, associate; lackey, parasite, sycophant, toady, flunky.

- http://dictionary.reference.com/browse/satellite

Illustration Friday #1 - Paisley

IF is a weekly challenge for illustrators and this has been my first contribution to it. This week´s theme has been Paisley. I wanted to make a drawing that evoked not only the traditional Indian pattern, but also to the Scottish city that named it to the ocident, hence the piper in that unique Kilt.

IF é um desafio semanal para ilustradores esta foi minha primeira participação. O tema desta semana era Paisley. Eu quis fazer um desenho que evocasse não apenas a tradicional estampa indiana, mas também a cidade escocesa que batizou esta estampa no ocidente, daí o gaitista com o Kilt diferente.